True Detective vf 2x5 Autres vies Season 2 Season 1 8 EpisodesSeason 2 8 EpisodesSeason 3 0 EpisodesSeason 4 0 Episodes 2x1 - Le livre des morts occidental 2x2 - La nuit te découvre 2x3 - Peut-être demain 2x4 - La chute viendra 2x5 - Autres vies 2x6 - Église en ruines 2x7 - Cartes noires et chambres de motel 2x8 - Gare Omega Le meurtre sanglant d'un politicien corrompu à la veille de la signature d'un gros contrat autour des transports en commun va mettre le feu aux poudres, et trois policiers vont devoir travailler ensemble pour l'élucider.